León, Nicaragua

My mother and I.
My madre y Yo.

(R-L)) My little half brother, my father and I.
(D-I)My hermano, my padre y Yo.

One the of the murals at the Nicaraguan National Autonomous University in León. Pretty much every year stutends from public Universities all over Nicaragua protest against the government in power demanding 6% of the National Income to keep universities for free.

Uno de los murales en la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua en León. Generalemente cada año estudiantes de las universidades publicas en todo el país protestan en contra el gobierno en el poder demandando el 6% del PIB para poder mantener las universidades gratuitas.

This is the north side of the Calvario's church. When I was a kid during the wet season in León, there was a sort of fall of rain water from one of the sides of that tower, which was actually quite strong, so my friends and I used to play there.

Este es el costado norte de la iglesia el Calvario. Cuando era niño durante la estación humeda (invierno) en León, había una especie the caida de agua de unos de los lados de esa torre, la cual era mas o menos fuerte, mis amigos y Yo solíamos jugar ahi.

The same north side of the church. In that area during dry and wet season my friends and I used to play baseball or soccer.

El mismo costado norte de la iglesia. En esa area durante la estación seca y humeda (invierno y verano) mis amigos y yo soliamos jugar beisból y futból.

This is a kind of traditional house in Nicaragua.

Esta es una casa tradicional en Nicaragua.

Calvario's church. My place is right on the south side of that church.

Iglesia el Calvario. Mi casa es ahi en el costado sur de esa iglesia.
Deb and My mother (Marta) eating "ceviche" in the central park of Masaya.

Deborah y mi madre (Marta) comiendo ceviche en el parque central de Masaya.

The old market in Masaya. There you can find all kind of Nicaraguan souvenirs.

El mercado viejo de Masaya. Ahí se puede encontrar casi todo tipo de recuerdos nicaraguense.

Guardabarranco duet, one of the best folk writers and singers in Nicaragua.

Duo Guardabarranco, uno de los mejores escritores y cantores de musica en Nicaragua.